Je souhaite la bienvenue aux visiteurs de marque qui sont venus, nombreux, de plusieurs pays, rehausser de leur présence ce Congrès international de criminologie. Nous espérons que votre trop bref séjour au Canada sera heureux et que les délibérations du congrès marqueront un jalon important dans la criminologie. Je tiens à vous remercier de l'invitation que vous m'avez faite à devenir président d'honneur du congrès. Soyez assurés que c'est avec plaisir que j'ai accepté.