In 1926, Roberto Bartoccini excavated a late-antique tomb at Sirte, Libya. Fifty-three inscriptions in Latin, Greek and Latino-Punic have been recorded and used as evidence of a thriving Christian community. This article reassesses these inscriptions, paying particular attention to the Latino-Punic texts, and discusses the persistence of a Punic identity that can be placed in the context of the wider archaeological landscape.