Hostname: page-component-cb9f654ff-nr592 Total loading time: 0 Render date: 2025-08-22T03:18:43.815Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Some Useful Sources

Published online by Cambridge University Press:  22 August 2025

Anna Simola ,
Hanna Kara Open the ORCID record for Hanna Kara [Opens in a new window] ,
Tobias Pötzsch Open the ORCID record for Tobias Pötzsch [Opens in a new window]  and
Camilla Nordberg Open the ORCID record for Camilla Nordberg [Opens in a new window]
Anna Simola
Affiliation:
UCLouvain, Louvain-la-Neuve, Belgium University of Helsinki, Helsinki, Finland
Hanna Kara
Affiliation:
University of Helsinki, Helsinki, Finland
Tobias Pötzsch
Affiliation:
University of Helsinki, Helsinki, Finland
Camilla Nordberg*
Affiliation:
Åbo Akademi University, Abo, Finland
*
Corresponding author: Camilla Nordberg; Email: camilla.nordberg@abo.fi
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

An abstract is not available for this content. As you have access to this content, full HTML content is provided on this page. A PDF of this content is also available in through the ‘Save PDF’ action button.

Information

Type
Themed Section on Language and Linguistic Disadvantage in Diversifying and Restructuring Welfare States
Information
Social Policy and Society , Volume 24 , Issue 1: THEMED SECTION: Language and Linguistic Disadvantage in Diversifying and Restructuring Welfare States , January 2025 , pp. 169 - 170
Copyright
© The Author(s), 2025. Published by Cambridge University Press

In this section we list some key resources on language and linguistic disadvantage that are of particular importance and relevance from the perspective of research on social policy in general, and street-level institutional encounters in particular. The main focus is on Special-issue journals and articles. Moreover, we have paid attention to literature of relevance to practitioners.

References

Social policies and practices in linguistically diverse welfare societies

Andersson, E. (2022) ‘Language as resource and challenge among bilingual social workers in the Swedish social services’, Nordic Social Work Research, 12, 4, 480–491.CrossRefGoogle Scholar
Buzungu, H. F. (2023) Language Discordant Social Work in a Multilingual World: The Space Between, London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Drolet, M., Savard, J., Benoît, J., Arcand, I., Savard, S., Lagacé,  J., Lauzon, S. and Dubouloz, C.-J. (2014) ‘Health services for linguistic minorities in a bilingual setting: challenges for bilingual professionals’, Qualitative Health Research, 24, 3, 295–305.CrossRefGoogle Scholar
Gustafsson, K., Åberg, L., Gruber, S. and Noström, E. (2023) ‘Social work in a multilingual world’, Nordic Social Work Research, 13, 4, 501–509.CrossRefGoogle Scholar
Hall, J. and Valdiviezo, S. (2020) ‘The social worker as language worker in a multilingual world: educating for language competence’, Journal of Social Work Education, 56, 1, 17–29.CrossRefGoogle Scholar
Holzinger, C. (2020) ‘“We don’t worry that much about language’: street-level bureaucracy in the context of linguistic diversity’, Journal of Ethnic and Migration Studies, 46, 9, 1792–1808.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kara, H. and Nordberg, C. (2023) ‘Configuring public service interpreting in Finland as a sentient professional practice and affirmative social service work: emotion in the work of public service interpreters’, Nordic Social Work Research, 13, 4, 563–576.CrossRefGoogle Scholar
Maiter, S., Alaggia, R., Chan, A. S. and Leslie, B. (2017) ‘Trial and error: attending to language barriers in child welfare service provision from the perspective of frontline workers’, Child & Family Social Work, 22, 1, 165–174.CrossRefGoogle Scholar
Nordberg, C. and Kara, H. (2022) ‘Unfolding occupational boundary work: public service interpreting in social services for structurally vulnerable migrants’, Just. Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics I Minories, 1, 1–2, 137–162.CrossRefGoogle Scholar
Ratzmann, N. (2022) ‘“No German, no service”: EU migrants’ unequal access to welfare entitlements in Germany’, Social Inclusion, 10, 1, 227–238.CrossRefGoogle Scholar
Ratzmann, N. (2021) ‘Deserving of social support? Street-level bureaucrats’ decisions on EU migrants’ benefit claims in Germany’, Social Policy and Society, 20, 3, 509–520.CrossRefGoogle Scholar
Sabaté Dalmau, M., Garrido Sardà, M. R. and Codó, E. (2017) ‘Language-mediated services for migrants: monolingualist institutional regimes and translinguistic user practices’ in Canagarajah, S. (ed.), The Routledge Handbook of Migration and Language, London: Routledge, 558–576.CrossRefGoogle Scholar
Safarov, N. (2023) ‘Administrative literacy in the digital welfare state: migrants navigating access to public services in Finland’, Social Policy and Society, 23, 4, 908–921.CrossRefGoogle Scholar
Scheibelhofer, E., Holzinger, C. and Drax, A.-K. (2021) ‘Linguistic diversity as a challenge for street-level bureaucrats in a monolingually-oriented organisation’, Social Inclusion, 1, 9, 24–34.CrossRefGoogle Scholar
Tipton, R. (2016) ‘Perceptions of the “occupational other”: interpreters, social workers and intercultures’, British Journal of Social Work, 46, 2, 463–479.CrossRefGoogle Scholar

Language policies and linguistic justice

Barakos, E. (2020) ‘Linguistic and social justice: towards a debate of intersections and disjuncture’, Journal of Sociolinguistics, 24, 2, 265–277.CrossRefGoogle Scholar
De Schutter, H. (2021) ‘Linguistic justice for immigrants’, Nations and Nationalism, 28, 2, 418–434.CrossRefGoogle Scholar
Flubacher, M. and Yeung, S. (2016) ‘Discourses of integration: language, skills, and the politics of difference’, Multilingua, 35, 6, 599–616.CrossRefGoogle Scholar
Marácz, L. and Csata, Z. (2021) ‘Social inclusion and multilingualism: the impact of linguistic justice, economy of language and language policy’, Social Inclusion, 9, 1, 1–4.Google Scholar
Martín Rojo, L. and Del Percio, A. (2020) Language and Neoliberal Governmentality, London: Routledge.Google Scholar
Milloni, A. and Pappas, A. (2022) ‘Linguistic justice and the challenge of migration’, Nations and Nationalism, 28, 2, 402–417.CrossRefGoogle Scholar
Monzó-Nebot, E. and Mellinger, C. D. (2022) ‘Language policies for social justice: translation, interpreting, and access’, Just. Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics I Minories, 1, 1–2.CrossRefGoogle Scholar
Piller, I. and Takahashi, K. (2011) ‘Linguistic diversity and social inclusion’, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14, 4, 371–381.CrossRefGoogle Scholar
Resnyansky, L. (2016) ‘Scientific justification of social policies: concepts of language and immigrant integration’, Journal of Ethnic and Migration Studies, 42, 12, 2049–2066.CrossRefGoogle Scholar
Shorten, A. (2017) ‘Four conceptions of linguistic disadvantage’, Journal of Multilingual and Multicultural Development, 38, 7, 607–621.CrossRefGoogle Scholar
Shorten, A. (2022) ‘Immigration, language and disadvantage’, Nations and Nationalism, 28, 435–448.CrossRefGoogle Scholar

Nation state, citizenship, and language hierarchies

Bonotti, M., Carlsson, N. and Rowe, C. W. (2022) ‘Introduction: Linguistic justice, migration and the nation-state’, Nations and Nationalisms, 28, 2, 1–8. DOI: 10.1111/nana.12793. Google Scholar
Flores, N. (2013) ‘Silencing the subaltern: nation-state/colonial governmentality and bilingual education in the United States’, Critical Inquiry in Language Studies, 10, 4, 263–287.CrossRefGoogle Scholar
Fortier, A.-M. (2017) ‘The psychic life of policy: desire, anxiety and ‘citizenisation’ in Britain’, Critical Social Policy, 37, 1, 3–21.CrossRefGoogle Scholar
Harrison, G. (2013) ‘“Oh, you’ve got such a strong accent”: Language identity intersecting with professional identity in the human services in Australia’, International Migration, 51, 5, 192–204.CrossRefGoogle Scholar
Heller, M. (2022) ‘Nordicity, language and the nation-state’, International Journal of Sociology of Language, 275, 153–157.CrossRefGoogle Scholar
Puumala, E. and Shindo, R. (2021) ‘Exploring the links between language, everyday citizenship, and community’, Citizenship Studies, 25, 6, 739–755.CrossRefGoogle Scholar
Shindo, R. (2022) ‘Decolonising the language of citizenship’, Citizenship Studies, 26, 4–5, 650–660.CrossRefGoogle Scholar