Based freely on the writings of Hoseyn Qoli Khān Nuri, Persia's first ambassador to the United States (1888–1889), Haji Washington (1982) was Ali Hatami's first feature film following the Islamic Revolution. This article explores Hatami's departure from historical record in light of his aesthetic and political appropriation of Nuri's image as a failure. Viewing the film through a methodology that recasts failure as decolonial praxis beyond post/colonial mastery, I argue that Haji's embrace of failure, and his ultimate adoption of relationality as a mode of worldliness, constitute a “decolonial aesthetics of failure” with broad implications for both the world of the narrative and the moment of the film's production in postrevolutionary Iran.

The School Principal introduces readers to a disillusioned and sarcastic teacher who transitions to the role of school principal in a peripheral primary school. Often regarded as a social criticism treatise rather than a work of art, the novella is characterized by the narrator's pervasive cynicism. However, amidst the sarcasm, the principal's actions reveal a surprising undercurrent of compassion, particularly evident in his interactions with children. This article proposes a compassionate reading of the text, positioning it within the framework of childhood history. The narrative, seen through the lens of childhood history, unveils a cultural shift in Iran during the first half of the 20th century, specifically in the realm of education. It explores the complexities of transitioning from child labor to formal schooling and the evolving perceptions of children as innocent, passive, and dependent. A key conflict in the novella revolves around the clash between Iranian patriarchy and the emerging concept of modern childhood. The principal grapples with adapting to a new model that places children at the center of societal and familial concerns. Despite attempts to prioritize children's welfare, the principal struggles to reconcile the demands of patriarchy with the evolving notion of childhood.

The aim of the Isfahan Anthology Project is to create an inventory of, collect, and digitize all extant anthologies produced in seventeenth-century Isfahan. Thousands of majmuʿa were authored and assembled in Isfahan. Presently, we are working together with our graduate students at the University of Isfahan and the University of Michigan in a collaboration that intends to train a new generation of Safavid historians who will continue this digital project into the future. We have begun the vast project of collecting and generating tables of contents for anthologies housed in the capital's most prominent public libraries—Tehran University Library, Majlis Library, Malik Library, and the National (Milli) Library of Iran—to begin our analysis of their anthology collections. Adapting our work to include reconnaissance, we have taken careful account of the content and organization of these anthologies so that we can create a digital and searchable database of Isfahan's anthologies that allows fellow scholars and graduate students across the world to freely have access to these rich Persianate-world sources.

Under the early Qajars, Tabriz rose from being a provincial backwater in ruins to the foremost commercial entrepôt of Iran. Initially, its insignificant foreign trade was limited to Turkey (mostly raw Gilani silk), but, when the major commercial southern and western supply routes of Iran became unsafe and costly, trade moved to the northern route. Moreover, after Russia opened its territory to European goods in 1821, these also flowed via Tiflis to Tabriz. When ten years later Russia revoked this permission, the Tiflis trade moved to Tabriz via Trabzon, gradually replacing not only the Tiflis route but also the Istanbul-Erzerum route. This turned Trabzon into a quasi-“Iranian” port, as initially most of its imports were destined for or coming from Iran. Four-fifths of imports to Tabriz were European fabrics. Initially these had come from Russia, but, as of the 1820s, such were replaced by British, German, French, and Swiss fabrics. By mid-century, Manchester fabrics dominated the import trade of Tabriz. Thus, Great Britain took Russia's place as its primary trading partner, although by 1900 the tables had turned. During the majority of the nineteenth century, Caucasian Armenian merchants dominated Tabriz's foreign trade, with European merchants playing an important but limited role in the import of Manchester goods and the export of raw silk. After 1870, the importance of Tabriz as the commercial hub of N.W. Iran decreased, due to various reasons such as the outbreak of the Gilan silk disease, Russia stopping the transit of non-Russian goods, and the opening of the Suez Canal, but also because it became cheaper to import goods via Bushehr and Baghdad-Kermanshah. Nevertheless, even with a diminished role as a financial center and less foreign trade, Tabriz continued to be Iran's major commercial center until WW I.

In Iran, the writing of history has consistently been intertwined with political decisions, and official historiography written after the Islamic Revolution is no exception. The majority of books and articles on Pahlavi I have inherited this historiographic tradition, and are thus highly politicized, particularly around the topic of the role of the clergy during this era. Official narratives of this period are based on two representations: portraying intellectuals and Britain as the sole forces involved in bringing Reza Shah to power and consolidating his rule, while concealing the role of the clergy, or depicting this social group as the sole opposition to his government. This article aims to assess this binary narrative and answer the following question: What role did the clergy play in establishing and consolidating Reza Shah's reign? Research findings indicate that neither of these claims are accurate, as the clergy played a key role in the transfer of power from the Qajar to Pahlavi dynasties by supporting Reza Khan during his ministry, participating in the coup on February 22, 1921 (3 Esfand 1299), and supporting him in the Constituent Assembly. Further, the majority of clergy not only did not play the role of opposition, but indeed actively participated in the governmental institutions of the era. This research utilizes a historical-documentary approach to examine the subject.

This article explores the correlation between two of Bahram Beyzaie's films and Laura Mulvey's theories on the male gaze. The films in question are The Crow (Kalāgh, 1977) and Maybe Some Other Time (Shāyad Vaqti Digar, 1987). This article delves into the films’ narrative structures, revealing a subtle yet significant shift in the dynamics of power and gaze. Initially, both films appear to conform to conventional representations of male dominance, establishing a seemingly patriarchal landscape. However, as the narratives unfold, a gradual transformation occurs, subverting conventions of the male gaze. By employing Mulvey's framework, this article deciphers the interplay between Beyzaie's cinematic language and Mulvey's theoretical underpinnings, highlighting Beyzaie's role in deconstructing patriarchal structures and crafting a more nuanced portrayal of gender relations.

Following the tragic murder of Jina Mahsa Amini, a Kurdish woman, in 2022, subsequent protests in 2022–23 presented a significant intersectional challenge to the Islamic Republic of Iran's (IRI) political order, revealing deep-seated issues of ethnic, economic, gender, and political discrimination. Originating in the Kurdish region, these protests quickly spread across Iran and its diaspora, offering a glimpse of potential intersectional solidarity cutting across ethnic, gender, and religious lines. Notably, Kurds and Baluchis played a leading role in the protests, bearing the highest toll in terms of lives lost and injuries sustained. The Iranian regime responded ruthlessly, employing military violence to supress dissent and systematically dehumanizing these communities in an attempt to undermine their vocal opposition to the exclusionary and hierarchical rule rooted in Persian and Shiite dominance. Throughout history, the Kurds have consistently stood at the vanguard of resistance against the political authority in Tehran, as well as challenging the dominance of Persian and Shiite supremacy. This enduring opposition is instrumental to understanding the widespread, well-articulated, and mobilized resistance to the IRI's abuses of power. This resistance finds its epitome in the Women, Life, Freedom social movement.1

This paper examines the materialization of trauma as both a narrative and embodied phenomenon in Hassan Bani Ameri's 2006 novel, Gonjeshkha Behesht ra Mifahmand, using contemporary narrative and trauma theory. The postmodernist narrative, told from the perspective of a photojournalist, reconstructs events surrounding the death of a celebrated Iran-Iraq War commander. I argue that traumatic truths resist full integration into conventional frameworks of understanding, evident in the novel's non-linear, fragmented narrative and its shift from visual realism to confessional surrealism in an ending that challenges traditional storytelling and historical documentation. By vividly simulating the sensory processing of traumatic memories, the novel emphasizes the material reality of trauma that demands to be seen, heard, and physically felt, thus negating celebratory institutional narratives around the culture of war and martyrdom.

Archival documents from Russia, which are becoming more accessible, help to provide a more accurate accounts of Iran's political past. Based on Soviet documents from the Russian State Archive of Socio-Political History, as well additional primary and secondary sources in various languages, the focus of this article is on the challenges and obstacles which the Tudeh Party faced from the British and their proxies in Iran during the Allied occupation of Iran in Second World War (thus creating Tudeh's ‘British Problem’). The article delves not only on describing and analyzing those challenges and obstacles, but also on the way the Tudeh was able to overcome them, and its political breakthrough and success in the Fourteenth Majlis elections and later in introducing three of its members into Qavam's coalition government. Faced with such successes of the Tudeh, and worried about the future of their own interests in Iran, and especially the oil installations of the AIOC, the British sought American assistance. According to the Soviet view, it was only through an Anglo-American cooperation that Tudeh's political rise in Iran was checked.

The Āl-i Burhān, who held the religious leadership (ṣadāra) of Bukhara from the end of the fifth to the middle of the seventh century A.H. (eleventh to thirteenth century CE) and were the religious and secular leaders of the city, are known to us through a number of studies by Bartold, Qazvīnī, and Pritsak.1 However, at least two other pieces of information about this family's background are available in two recently published books that were not available to these scholars. The first book is al-Qand fī ḏikr ʿulamāʾ Samarqand (henceforth al-Qand) by ʿUmar ibn Muḥammad al-Nasafī (461‒537 A.H./1069‒1142 CE), and the other is Laṭāʾif al-aḏkār li-l-ḥużżār wa-l-suffār fī al-manāsik wa-l-ādāb (henceforth Laṭāʾif) by Muḥammad ibn ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz (511–566 A.H./1117‒1170 CE), the greatest religious leader (ṣadr) of this family in the sixth century A.H. (twelfth century CE).2 The latter, precisely because it was written by the greatest and most powerful member of the family, contains some firsthand information about the family itself and the scholars of Bukhara that appears to be unique, and the former provides the most detailed extant information about the scholars who lived in Samarqand or visited that city until the mid-sixth century A.H. (twelfth century CE). Al-Qand also incidentally contains some information about the first ṣadr of the Burhān family, which has neither been seen elsewhere nor noticed by scholars since the publication of the text in 1999.

During Iran's 2022–2023 countrywide uprising, the intensity of popular protests in Kurdistan and Baluchistan drew attention to the question of national oppression. Some scholars then revisited a debate, originally articulated in Marxist circles, on whether Iran's culturally and politically oppressed communities, like Azeris, Kurds, Baluchis or Arabs, are ethnic or national minorities. This article approaches the debate within the frame of national oppression as a historical construction. It argues that in Iran, as in almost all modern nation-states, nationhood was established through the forcible creation of minoritized communities whose potential claims to nationhood, or an equal place in a politically democratic and culturally pluralist nation, have been denied.

This research delves into the works of contemporary Kurdish novelist Sayyed Qadir Hedayati, specifically focusing on two of his novels: Bull Roar and Bardinah. These selected novels fall within the Bildungsroman genre, a category not commonly explored in Kurdish literature. The scarcity of such novels in the language prompted the investigation into the underlying reasons for their emergence in Hedayati's works. While Bildungsroman focuses on the formation of the individual, Hedayati's novels, very much like the early German cases of the genre, delineate the social and cultural concerns of a community. Through analysis, it is revealed that Kurdish Bildungsroman can flourish within specific historical and political contexts. The driving force behind the plot of these novels lies in the quest for identity in a controversial historical and political context. Hedayati utilizes the Bildungsroman genre to amplify the voices of a community that has grappled with marginalization. By doing so, he invites readers to immerse themselves in the intricate fabric of Kurdish life and development.

Even before the 1979 Iranian Revolution, Iran's border provinces, which contain Arabs, Azeri Turks, Baluch, Kurds, and Turkmen, were marginalized and securitized by the state. These processes and outcomes have created a vicious cycle and self-fulfilling prophecy within the context of the so-called security-development nexus. Iran's peripheral provinces border Iraq and Turkey in the west and Afghanistan and Pakistan in the east. They are located far from Tehran in the inaccessible and inhospitable terrain and climate of mountains and deserts. This geography and topography partially explain why these provinces have been traditionally neglected by the state. Beyond the geographic remoteness and topographic inaccessibility of these provinces, their ethno-religious demographics and marginalization-based grievances, including those that existed during the shah's industrial and urban-focused development drive before the revolution, have fostered local opposition to the state. Most recently, between 2022 and 2023, this opposition has culminated in the Jina Mahsa Amini or Woman, Life, Freedom protests.

To comply with Shiʿi theological-jurisprudential justifications and dogmatic traditions, the Iranian postrevolutionary legal system formally enshrined the principle of legality of crime and punishment within the Iranian Constitution and important legal provisions. Despite this formal entrenchment and codification of its criminal law, which together act as a legal constraint on the traditionally excessive power of Muslim judges, the Iranian theocratic system has exempted religious sins from this principle by blurring the distinction between crime and sin and criminalizing certain sinful acts with unclear language. These two legal mechanisms not only violate the principle of legality and amplify legal uncertainty, but their reference to Sharia law also binds the fate of the accused more tightly to the discretion of the judge than to the letter of the law. Consequently, the religiopolitical predilections of judges have become a determining factor in findings of criminal responsibility and imposition of punishment on citizens.

World War I was the period during which decolonization dynamics fully played out in the Muslim world, and the postwar international settlement marked a milestone in nation–state formation in the Middle East. Despite the predominant role played by colonial empires, the Paris Peace Conference of 1919 witnessed many previously unrecognized and disempowered nations advancing their goals of independence, resulting in the creation of a radically new international order based on ideas of national sovereignty, self-determination, and global stability. Philip Grobien's Iran at the Paris Peace Conference is a welcome contribution to the scholarship on post–World War I international diplomacy that reassesses the Iranian diplomatic agency in the immediate aftermath of the Great War, reminding us of the importance of non-Western actors in the shaping of the contemporary Middle East.

Nationalism, nationhood, and ethnicity, as Eric Hobsbawm argued, are social processes constructed essentially from above, yet cannot be understood unless also analyzed from below.1 Inspired by European Orientalism, the intellectual advocates of Western-oriented nationalism attempted to establish a new Iranian identity based on Persian language and Iran's pre-Islamic past.2 This made Iranian nationalism an attractive ideology for some political elites, and was later endorsed by the Pahlavi dynasty (1925–79) when nationalist ideology replaced Iranianness with Persianity. In this conception, there was no room for the ethnic diversity of a nation-state that is the heir of an ancient empire. The elites’ aspirations to uniformity put pressure on members of ethnic groups to conform their way of life to a new model of Iranianness, Persianized and pro-Western. Every nonconforming element was regarded as a sign of backwardness and possible threat to the modern nation and its territorial integrity.