Au moment où se tient le Xe Congrès International de Criminologie, qui coïncide avec le cinquantenaire de la Société Internationale de Criminologie, il est opportun de faire le point de l'activité de notre Société : c'est l'objet de ce numéro spécial des Annales. Il s'adresse, d'abord, aux lecteurs habituels de cette revue, membres de la Société dans plus de cinquante pays. Mais est aussi destiné à tous ceux qui, à l'occasion de ce Congrès, sont réunis dans un intérêt commun pour les problèmes que fait naître l'existence de la criminalité, sa prévention et son contrôle, dans les différentes régions du monde.