Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cb9f654ff-hqlzj Total loading time: 0 Render date: 2025-08-30T23:11:44.739Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 13 - Cyberspace (S)exiles

Latin@ Digital Textuality for the Twenty-First Century

from Part III - Emerging Media

Published online by Cambridge University Press:  19 June 2025

William Orchard
Affiliation:
Queens College, CUNY
Get access

Summary

This chapter considers the promises and potential pitfalls of the digital era for Latino/a/@/x/e literature. It begins with an exploration of the multiple iterations of the virtual project/website El Puerto Rican Embassy over the last twenty-nine years as a way to think with evolving attitudes about Puerto Rican nationalism and its relationship to Nuyorican identity. The conversation then shifts to think about the potential dangers of relying on digital archives as safe repositories for Latino/a/@/x/e history. After all, with these new forms of digital power, come new responsibilities, including the need for a steady stream of resources. As exciting as the possibilities for redefining Latin@s online may be, the precarity that Adela Vázquez, Jaime Cortez, and Pato Hebert’s queer, Cuban comic Sexile (2004) currently faces makes clear that the expectation that cyberspace serve as a catchall for the margins may foster a false sense of security that risks reproducing new forms of digital exile.

Information

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2025

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Book purchase

Temporarily unavailable

References

Works Cited

Allman, William F. “The Accidental History of the @ Symbol.” Smithsonian Magazine, September 2012. www.smithsonianmag.com/science-nature/the-accidental-history-of-the-symbol-18054936/. Accessed March 1, 2023.Google Scholar
Ayala, George, Cortez, Jaime, and Hebert, Pato. “Where There’s Querer: Knowledge Production and the Praxis of HIV Prevention.” In Latina/o Sexualities: Probing Powers, Passions, Practices, and Policies, edited by Asencio, Marysol. Rutgers UP, 2009, pp. 150172.Google Scholar
Corretjer, Juan Antonio. “Boricua en la luna.” Ciudad Seva, 1995, https://ciudadseva.com/texto/boricua-en-la-luna/. Accessed February 8, 2023.Google Scholar
Cortez, Jaime. Sexile. Edited by Hebert, Pato. The Institute for Gay Men’s Health, 2004.Google Scholar
Demby, Gene. “Latin@ Offers a Gender-Neutral Choice; But How to Pronounce It?” NPR, January 7, 2013, www.npr.org/sections/thetwo-way/2013/01/07/168818064/latin-offers-a-gender-neutral-choice-but-how-to-pronounce-it. Accessed February 8, 2023.Google Scholar
Downes v. Bidwell, 182 US 244 (1901). FindLaw. https://caselaw.findlaw.com/us-supreme-court/182/244.html. Accessed January 27, 2023.Google Scholar
Flores, Juan. “The Latino Imaginary: Dimensions of Community and Identity.” In Tropicalizations: Transcultural Representations of Latinidad, edited by Aparicio, Frances and Chavez-Silverman, Susana. UP of New England, 1997, pp. 183193.Google Scholar
Font-Guzmán, Jacqueline N.Confronting a Colonial Legacy: Asserting Puerto Rican Identity by Legally Renouncing U.S. Citizenship.” Centro Journal, vol. 25, no. 1, 2013, pp. 2249.Google Scholar
Freytes, Teo and Dávila, Yrsa. “About/Nostros.” MSA Experimental, https://msa-x-2.msa-x.org/about/. Accessed February 4, 2023.Google Scholar
“Functions of a Diplomatic Mission.” E-Diplomat. www.ediplomat.com/nd/functions.htm. Accessed January 27, 2023.Google Scholar
Goldman, Dara E. Out of Bounds: Islands and the Demarcation of Identity in the Hispanic Caribbean. Bucknell UP, 2008.Google Scholar
Gonzalez, David. “About New York; Puerto Ricans Get Freedom, Culturally.” New York Times, March 26, 1996, www.nytimes.com/1996/03/26/nyregion/about-new-york-puerto-ricans-get-freedom-culturally.html. Accessed February 8, 2023.Google Scholar
Maldonado, Adál, and Pietri, Pedro. ElPuertoRicanEmbassy.org. 1994. Web.Google Scholar
Maldonado, Adál, and Pietri, Pedro. ElPuertoRicanEmbassy.org. 2001. Web.Google Scholar
Maldonado, Adál, and Pietri, Pedro. ElPuertoRicanEmbassy.org. 2020. Web.Google Scholar
Maldonado, Adál, and Pietri, Pedro. “Oscar López Rivera con su Puerto Rican passport diseñado por Adál para el Puerto Rican Embassy.” Facebook, November 9, 2019. www.facebook.com/photo/?fbid=10218115061721431&set=a.1175603623638.Google Scholar
Maldonado, Adál, and Pietri, Pedro. “El Manifesto: Notes on El Puerto Rican Embassy.” ICAA Documents Project, Museum of Fine Arts, Houston. https://icaa.mfah.org/s/en/item/841862. Accessed January 26, 2023.Google Scholar
Morales, Ed. “Places in the Puerto Rican Heart: Eddie Figueroa and the Nuyorican Imaginary.” Centro de Estudios Puertorriqueños, 2017, https://centropr-archive.hunter.cuny.edu/centrovoices/letras/places-puerto-rican-heart-eddie-figueroa-and-nuyorican-imaginary. Accessed February 8, 2023.Google Scholar
Morning Consult. National Tracking Poll #170916. Morning Consult, Washington, DC, 2017.Google Scholar
Murray-Román, Jeannine. “Sexile’s Counterpathological Pedagogies at the Intersections of Trans*, Exile, and HIV-Prevention Experience.” Feminist Formations, vol. 31 no. 2, 2019, pp. 155180.10.1353/ff.2019.0020CrossRefGoogle Scholar
Noel, Urayoán. “Remediating the Latin@ Sixties.” American Literary History, vol. 29, no. 2, 2017, pp. 374395.10.1093/alh/ajx006CrossRefGoogle Scholar
Paredez, Deborah. Selenidad: Selena, Latinos, and the Performance of Memory. Duke UP, 2009.Google Scholar
Rodríguez, Juana María. “Latino, Latina, Latin@.” In Keywords for American Cultural Studies, 2nd ed., edited by Burgett, Bruce and Hendler, Glenn. NYU P, 2014, pp. 146419.Google Scholar
Rodríguez, Juana María. Queer Latinidad: Identity Practices, Discursive Spaces, NYU P, 2003.Google Scholar
“Wayback Machine General Information.” Internet Archive Help Center, https://help.archive.org/help/wayback-machine-general-information/. Accessed February 5, 2023.Google Scholar
“What Is a U.S. Embassy?” The National Museum of American Diplomacy, October 11, 2022, https://diplomacy.state.gov/what-is-a-u-s-embassy/. Accessed February 5, 2023.Google Scholar

Accessibility standard: Unknown

Accessibility compliance for the PDF of this book is currently unknown and may be updated in the future.

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge-org.demo.remotlog.com is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×