Chapter 10 returns to broader issues of the cultural politics of metaphor, examining the tensions between ethics and aesthetics in illness experience and healing. While the focus on language allows us to mobilize the richness of literature to explore illness experience, in doing so we may inadvertently downplay the material circumstances that determine health disparities and inequities. Against this apparent opposition, I argue that attention to the aesthetics of language and the creative functions of imagination and poeisis can help us understand the mechanisms of suffering and affliction and devise forms of healing that better respond to the needs of individuals within and across diverse cultures and contexts. Every choice of metaphor draws from and points toward a form of life. The critique of metaphors that begins with an appreciation of the qualities they confer on experience, and then moves out into the social world to identify ways that systems and structures are configured, rationalized, and maintained. A critical poetics of illness and healing can contribute to efforts to improve our institutions and achieve greater equity not only by recognizing and respecting difference and diversity but also by engaging with the particulars of each person’s experience.