Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-6bb9c88b65-vqtzn Total loading time: 0 Render date: 2025-07-23T04:57:36.441Z Has data issue: false hasContentIssue false

4 - The Changing Iconography of the Owl in Dalit Narratives: A Study of Cho. Dharman’s Koogai

Published online by Cambridge University Press:  16 July 2025

Ambika Aiyadurai
Affiliation:
Indian Institute of Technology, Gandhinagar
Prashant Ingole
Affiliation:
Indian Institute of Science Education and Research, Mohali
Get access

Summary

Since the inception of literature, animals have always been speaking, even if they may not have always been audible. Especially in Dalit writings, the constant presence of animals and birds such as dogs, buffaloes, cows, pigs, vultures and many more cannot be disregarded. The Tamil writer Cho. Dharman uses the figure of the koogai (the Tamil word for owl) in his narrative to raise some pertinent questions on how the state deals with caste atrocities in India. Dalit lives are often marked by a degree of liminality, rendering them non-human. ‘Owl’ is commonly used as a term of abuse, similar to how caste names such as chamar and bhangi themselves are used as swear words. In Tamil, another word for the owl colloquially is aandai, which is, again, often used to ridicule or to insult someone. The Hindi word for owl is ulloo, a slur that implies stupidity. So, by placing owl as a central figure in the narrative, is Dharman reclaiming an expletive or is he creating an alternative meaning to the word?

One of the major objectives of this chapter is to question the construction of animalities. Animalities or animal-ness is often posited in contrast to a conventional understanding of basic human nature (such as possessing autonomy or self-awareness) and underlining the human–animal distinction by relegating animals to an instinctive bestiality.

Besides the physical presence of the owl in Koogai, it also serves as a vehicle for the need to raise Dalit consciousness, subjected to dehumanisation, by embracing the Ambedkarite ideals of self-dignity, liberty and equality. Koogai interrogates and addresses the overlapping binary construction of the marginalised Dalit, often rendered as the other, and the animal.

Information

Type
Chapter
Information
Beings and Beasts
Human-Animal Relations at the Margins
, pp. 69 - 83
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2025

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Book purchase

Temporarily unavailable

Accessibility standard: Unknown

Accessibility compliance for the PDF of this book is currently unknown and may be updated in the future.

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge-org.demo.remotlog.com is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×