Grâce à cette publication on dispose d'une vue générale de l'état et des tendances de la criminologie britannique.

Dans le n° 1, M. G. Rose traite du problème de l'identification précoce des délinquants. Il fait le point en la matière. S'agit-il de détecter une « criminalité en soi » à l'état latent ? Ou bien de la mise en évidence d'une certaine structure de « risques » ? De toute façon le projet de prévoir implique la possibilité de trouver quelque chose qui pèsera sur la conduite, même s'il est nécessaire pour cela de tenir compte des situations futures. Il y a là recours à un probabilisme qui pourrait rester à la surface des choses.