A San rock-art site in northeastern South Africa includes several intriguing features, including rubbed patches of pigment and a red line painted on top of a quartz vein. This article interrogates the relationships between hunter-gatherer beliefs, materiality and rock paintings, and suggests that San painters and viewers engaged with the unique Mpumalangan site for specific ritualistic purposes.